Sergio La Rosa Expert Retraite
Sergio La Rosa Expert Retraite & Stratégie Internationale
Frontaliers Menton-Vintimille · Expatriés France-Italie

Pension INPS : Comment la Calculer,
la Liquider et l'Optimiser depuis la France
(Guide Expert 2026)

Vous avez cotisé en Italie ? Entre totalisation, proratisation et fiscalité franco-italienne, votre pension INPS mérite un regard expert. Dans 80 % des dossiers audités, il manque des droits — ou de l'argent est prélevé à tort.

Frontière Menton-Vintimille - Expert retraite franco-italienne

Vous avez travaillé à Vintimille, dans une entreprise italienne, ou vous avez effectué une partie de votre carrière en Italie avant de rentrer en France. Aujourd'hui, une question centrale se pose : que va-t-il se passer avec votre pension INPS ?

La réponse n'est pas simple. Entre la totalisation des trimestres, la proratisation communautaire, la convention fiscale franco-italienne et les retenues à la source parfois prélevées à tort, chaque dossier franco-italien recèle au moins un point d'optimisation significatif.

⚠️ Attention : Dans 80 % des dossiers franco-italiens audités par Riviera Conseils, au moins une anomalie est identifiée — semaines manquantes, retenue à la source italienne injustifiée, ou proratisation CNAV incorrecte. Ces erreurs coûtent en moyenne plusieurs centaines d'euros par mois à vie si elles ne sont pas corrigées.

1. L'INPS en quelques mots : ce que vous avez réellement cotisé

L'INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale) est l'équivalent italien de la CNAV française. Il gère la retraite de base des salariés du privé, des travailleurs indépendants et de certaines catégories de fonctionnaires italiens.

Ce que l'INPS enregistre Équivalent français
Settimane contributive (semaines de cotisation) Trimestres validés CNAV
Contributions versées sur salaire brut (capitalisées) Points Agirc-Arrco
Coefficient de revalorisation annuel du capital Revalorisation CNAV / inflation
À noter : Depuis la réforme Dini de 1995, l'Italie utilise un système en comptes notionnels (sistema contributivo). Votre pension dépend du total de vos cotisations revalorisé chaque année — et non d'un pourcentage de votre dernier salaire. Plus vous cotisez tard et plus vous attendez pour liquider, plus le coefficient de conversion est favorable.
Calcul pension INPS - Expert retraite France Italie

2. Le Règlement CE 883/2004 : votre meilleur allié

Si vous avez cotisé à la fois en France et en Italie, vous bénéficiez du Règlement européen 883/2004 sur la coordination des systèmes de sécurité sociale. Ce règlement pose deux principes fondamentaux.

Principe 1 — La totalisation des périodes

Vos trimestres français et vos semaines italiennes sont additionnés pour vérifier si vous remplissez les conditions d'ouverture du droit à pension dans chaque pays. Résultat : même une courte période en Italie peut ouvrir un droit pro-rata.

Principe 2 — La proratisation

Chaque pays ne vous verse que la fraction de pension correspondant aux périodes travaillées sur son territoire.

Exemple simplifié : Pension théorique INPS sur 40 ans = 900 €/mois. Vous n'avez travaillé en Italie que 10 ans sur 40. Pension pro-rata INPS = 900 € × (10/40) = 225 €/mois. Ce montant s'ajoute à votre pension CNAV française.

3. Comment calculer votre pension INPS

Récupérez votre relevé INPS

Rendez-vous sur myINPS.inps.it → rubrique "La mia pensione futura". Vous aurez besoin de votre code fiscal italien (codice fiscale). Si vous n'avez plus accès à votre espace ou besoin d'aide pour interpréter votre relevé, Riviera Conseils vous accompagne dans cette démarche. Le CLEISS (Centre de Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale) publie également une fiche de référence sur le régime italien accessible aux résidents français.

Le coefficient de conversion : pourquoi l'âge de départ change tout

Âge de liquidation Coefficient officiel INPS (biennio 2025-2026) Impact vs 62 ans
62 ans 4,795 % Référence
63 ans 4,936 % +2,9 %
64 ans 5,088 % +6,1 %
65 ans 5,250 % +9,5 %
66 ans 5,423 % +13,1 %
67 ans 5,608 % +17,0 %
Source : Décret ministériel du 20 novembre 2024 (Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali) — valeurs en vigueur du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2026. Consulter le tableau officiel INPS →

À retenir : Attendre de 62 à 67 ans représente +17 % de pension mensuelle à vie à capital égal. Un arbitrage chiffré sur votre situation s'impose avant toute décision.
Menton - Expert retraite frontalier franco-italien Dossier retraite INPS France Italie

4. Comment liquider votre pension INPS depuis la France

  • 1
    Déposez votre demande en ligne sur myINPS Rubrique "Domanda di pensione" — accessible directement depuis la France. Riviera Conseils peut coordonner l'ensemble des démarches INPS et CNAV pour vous.
  • 2
    Joignez votre relevé de carrière français Téléchargeable sur info-retraite.fr. Indispensable pour que l'INPS applique correctement la totalisation communautaire.
  • 3
    Précisez votre résidence fiscale en France Cela conditionne directement la fiscalité applicable — voir section suivante.
  • 4
    Indiquez vos coordonnées bancaires françaises L'INPS verse sans problème sur un compte en France. Délai habituel : 3 à 6 mois après acceptation.
  • 5
    Coordonnez la date avec votre CNAV Les deux dossiers doivent être déposés en parallèle. Déposez au moins 6 à 9 mois avant votre date souhaitée — l'INPS est plus lent que la CNAV.

5. Fiscalité : qui impose votre pension italienne ?

C'est ici que se produisent la majorité des erreurs coûteuses. La convention fiscale franco-italienne du 5 octobre 1989 fixe la règle.

Votre situation Pays qui impose
Résidez en France — pension INPS de droit privé (salarié, frontalier) France uniquement ✓
Résidez en France — pension INPS de droit public (fonctionnaire italien) Italie uniquement
Résidez en Italie — pension CNAV française France uniquement

Dans la grande majorité des cas (salariés du privé, frontaliers Menton-Vintimille), votre pension INPS est imposable en France uniquement — avec abattement de 10 % comme toute pension française.

Retenue à la source italienne prélevée à tort : Si l'INPS prélève malgré tout une retenue à la source italienne, transmettez un attestato di residenza fiscale (certificat de résidence fiscale française, disponible auprès de votre centre des impôts). Vous obtiendrez la suppression définitive ET le remboursement rétroactif des sommes prélevées.
CSG/CRDS : Si vous résidez en France et dépendez de la sécurité sociale française, votre pension INPS est soumise à la CSG/CRDS (0 % à 8,3 % selon votre revenu fiscal). Si vous dépendez d'un régime de sécu d'un autre État UE, vous êtes exonéré de CSG/CRDS sur l'ensemble de vos pensions. Voir notre guide CSG Non-Résident.
Convention fiscale Franco-Italienne - Retraite INPS

6. Étude de cas — M. et Mme F., frontaliers Menton-Vintimille

Étude de cas · Dossier franco-italien anonymisé

Ce que révèle un audit H.A.L.O. sur une carrière franco-italienne

Profil : M. F., 63 ans — 12 ans en Italie (BTP, Vintimille) puis 22 ans en France. Mme F. — 8 ans en Italie, 18 ans en France. Frontaliers réguliers depuis les années 1990.

Situation initiale : M. F. — 580 semaines INPS. Mme F. — 380 semaines. Aucun audit réalisé. Retenue à la source italienne prélevée sur la pension de Mme F. depuis 18 mois.

Ce que l'audit H.A.L.O. a révélé :
60 semaines manquantes pour M. F. sur 2001-2003 — deux employeurs italiens n'avaient pas transmis leurs déclarations à l'INPS.
Retenue à la source à tort sur la pension de Mme F. — 9,6 % de retenue mensuelle. Certificat fiscal transmis : suppression + remboursement rétroactif.
Proratisation CNAV incorrecte pour M. F. — la CARSAT comptabilisait les périodes italiennes en doublon. Recours CARSAT engagé.

1 840 € Remboursé — retenue à la source italienne injustifiée
+94 € Par mois à vie — correction proratisation + semaines récupérées
+2 150 € Récupérés au total + droits futurs sécurisés

7. Les 4 erreurs les plus fréquentes sur les dossiers franco-italiens

  • Ne pas demander la totalisation Certains assurés déposent leur dossier INPS sans mentionner leur carrière française. L'INPS calcule alors une pension réduite voire refuse le droit. Toujours joindre le relevé CNAV au dossier.
  • Subir la double imposition sans réagir Des milliers de frontaliers paient une retenue à la source italienne sans savoir qu'un simple certificat fiscal suffit à la supprimer — et à obtenir le remboursement rétroactif.
  • Liquider l'INPS sans arbitrage d'âge Le coefficient de conversion augmente avec l'âge — attendre 2 ans peut représenter +15 % de pension mensuelle à vie. Un calcul de rentabilité s'impose avant toute décision.
  • Oublier les périodes courtes Une période de 6 mois en Italie ouvre un droit pro-rata souvent négligé. Même 200 semaines italiennes peuvent générer 80 à 150 €/mois supplémentaires à vie.
Méthode HALO audit retraite franco-italienne

8. Ce que fait concrètement un audit H.A.L.O. sur un dossier franco-italien

H

Historique

Reconstitution complète de la carrière des deux côtés de la frontière. Croisement des relevés CNAV et INPS. Identification des semaines manquantes.

A

Analyse

Vérification de la totalisation appliquée par chaque caisse. Contrôle du calcul pro-rata. Détection des anomalies fiscales — retenue à la source, CSG prélevée à tort.

L

Leviers

Simulation comparative des âges de départ — coefficient INPS vs décote CNAV. Calcul de la rentabilité d'une régularisation de semaines manquantes.

O

Optimisation

Plan de départ chiffré. Démarches priorisées. Recours éventuels. Rapport écrit utilisable directement avec l'INPS, la CARSAT et votre centre des impôts.

Quiz : Votre dossier franco-italien est-il en ordre ?

3 questions pour savoir si vous risquez de laisser des droits sur la table.

1. Avez-vous déjà récupéré votre relevé INPS (La mia pensione futura) ?

2. L'INPS prélève-t-il une retenue à la source sur votre pension italienne ?

3. Votre CNAV a-t-elle correctement intégré vos périodes italiennes dans le calcul de votre pension française ?

🎁 Ce que vous recevrez gratuitement :

  • Téléchargement immédiat du guide PDF
  • "5 points à vérifier sur votre dossier franco-italien"
  • Analyse personnalisée de vos réponses sous 24h

Téléchargement immédiat · Sans engagement · Données confidentielles